Ülevaade sellest, mida pakub oma lugejatele ajaleht Eesti Kirik 21. oktoobril Issanda aastal 2026

Pühapäeval, 18. oktoobril tunnustas EELK Tallinna Piiskoplikus Toomkirikus 81 inimest nende panuse eest kiriku, kultuuri ja kogukonna ellu. EELK Teeneteristi I järgu pälvis president Alar Karis ning elutöö preemia vaimulik ja teoloog Kalle Kasemaa.

Tehisaru kasutuselevõtt on assessor Toomas Nigola sõnul oluliselt muutnud seda, kuidas valmivad loetavad tekstid, nähtavad pildid ja kuuldavad helid. Ta kirjutab juhtkirjas, et kui nende valmistamine võtab aega mõne hetke, siis lugemine, vaatamine, kontrollimine ja mõtestamine nõuab endiselt inimese jaoks taastumatut vara – aega.

Meie kirikus on puudu paindlikkusest, arvab kolumnist Jaan Tammsalu. Sellest kõneleb tema meelest ühtlustatud jumalateenistuse korrale ülemineku rabedus: kogudused, kes etteantud ajaks seda ei tee, peavad kirjutama põhjenduse.

Pilgupüüdja: Tartu Ülikooli usuteaduskond on andnud väärika panuse vaimulike haridusse, tõdeti usuteaduskonna taasavamise 35. aastapäeval. Ühisfotole kogunesid kirikus teenivad usuteaduskonna vilistlastest vaimulikud.

14. oktoobril tähistati Tallinnas EELK Usuteaduse Instituudi 80. aastapäeva, samuti UI pastoraalseminari 30. ja kirikumuusika osakonna 25. aastapäeva. Kokku tulid instituudi vilistlased, et meenutada õpinguaegu.

Pühapäeval, 18. oktoobril kogunes Sangaste Püha Andrease kogudusse rohkesti inimesi, et saada osa haruldasest sündmusest – paar nädalat tagasi kiriku kõrvale tõstetud tornikiivrilt toodi maa peale tornikukk ja -kuul.

Eesti kirjanduses kohtab palju oma Jumala otsimist, arvab kirjandusteadlane Maarja Vaino, keda kirik tunnustas EELK aukirjaga.

Narva Maarja koguduse juhatuse esimees Kairi Johannes pälvis EELK aukirja. Aastakümneid koguduse ja Narva eestlaskonna heaks tegutsenud naine peab kõige olulisemaks järjepidevust ja püsimist.

Põltsamaa koguduse juhatuse liige Hendrik Allsaar pälvis EELK III järgu teeneteristi. Ta on aastakümneid pühendunult toetanud kogudust ja aidanud kaasa selle majanduselu toimimisele.

30 aastat kiriku teenistuses olnud praost Üllar Salumets võttis EELK Teeneteristi II järgu vastu tänutundega. Tema sõnul pole vaimulikuametis kõige olulisemad numbrid, vaid see, et nimi oleks kirjas taevas.

Rubriigis „Piiblitõlkija mõlgutusi“ vaeb piiblitõlke töörühma nõuandja teoloog Tarmo Toom küsimust, milline on tõlkimiseks parim lähtetekst. Piibli tõlkimise puhul on see samm absoluutselt vajalik, kinnitab ta.

Õigeksmõistmise õnnistusest kirjutab lehejutluses Käsmu, Haljala ja Narva koguduste õpetaja Urmas Karileet.

Vaata ka:

• Eesti Kirik 21. oktoober 2026 Nr 38